هــــــزار در» با افـتـخـار تـقـديـم مـي کـننـد » [ Heza-Dar.in/forum ] YAS.AFAGH
آروم باش
می دونم که عصبانی هستی منم عصبانی ام
سعی کردی از شر کسی که دلیل بوذذن منه خلاص شی؟
این خیلی کار پستیه
چانگ ها نا دیشب داشت گریه می کرد
می دونی که نمی تونم تحمل کنم که زنا گریه کنن نمی فهمی؟
..اگه باز گریشو در بیاری
مردی
اگه با صورت من به این کارت ادامه بدی تو اون کسی هستی که می میری
حتی بهش دست هم نزن
- چه جانگ ها نا گه قرارداد - اگه بزنم چی میشه؟
..اگه دوباره بهش اون یا قرارداد دست بزنی
پس منم آخرین چاره رو انتخاب می کنم
..درباره هویت واقعیم
بهش میگم
حتما عقلت رو از دست دادی مگه نه؟
دیوونه شدی مگه نه؟ کاملا عقل از سرت پریده
جرات نداری از خط عبور کنی مگر اینکه کاملا دیوونه شده باشی
من قدرت نهایی رو دارم حتی قدرت این خونه و قرارداد هم دست منه
مهم ترین قانونمون رو یادت رفته؟
ولی تو از انگشت من استفاده کردی تا هویت منو داشته باشی
فکر کردی من نمی تونم کاری بکنم؟ می خوای هویتت رو قبول کنم؟
مدیر گو لطفا اینکار رو نکن. چرا دارین اینجوری رفتار می کنین؟
اصلا بهتون نمیاد که غیر منطقی رفتار کنین
فکر میکنی چرا دارم اینجوری رفتار میکنم؟
اون عوضی تهدیدم کرد که هویتش رو آشکار می کنه
و هیچ راهی واسه متوقف کردنش ندارم.نمی تونم کاری کنم
- مثل اینه که من شامل لطف اونم - فقط تحملش کن
فقط باهاش راه بیا و هر کاری که میگه بکن تا وقتی که دکتر کانگ پیدا بشه
وقتی که دکتر کانگ پیدا شد به قضیه رابین و جانگ ها نا هم رسیدگی می کنیم
چطور این اتفاق افتاد؟
5سال طول کشید تا به جایی که الان هستم برسم
ولی اون عوضی تو یه چشم بهم زدن می تونه همه چیز رو خراب کنه؟
باید مطمئن بشیم که خرابی بیشتری به بار نیاره
فقط این مدت برگرد سر قانون های قدیم
- فقط واسه یه مدت - واسم مهم نیست که فقط واسه الان باشه
چطور می تونم اجازه بدم اون عوضی دوباره نصف زندگیم رو به دست بگیره؟
- چطور می تونم بهش اجازه بدم اونودوباره ازم بگیره؟ - اگه رابین باز دردرسر درست کنه چی؟
اگه هویت واقعیش رو آشکار کنه چی؟
مدیر گو
منو ترسوندی
این ریشه درخت شانسه
..این یه هدیه هست
بذر سریع واست این قرارداد رو خلاصه بگم
مثل یه روح تو این خونه می مونی
- روح؟ - روح نه دیده میشه نه صداش در میاد
نه وسط راه سبز میشن نه بقیه رو اذیت می کنن
و بدون اجازه وارد ملک دیگران نمیشن
تا وقتی که اینجایی مثل یه روح باش و مثل یه روح هم برو
نهایت همکاریت رو بکن تا زودتر تموم شه
بهترین کار واسش اینه که هر روز ساعت 9 صبح بری پیش دکتر یون تائه
نه سوال بپرس نه استدلالی بکن
هر چیزی که باید میگفت رو گفته وبدون اینکه چیزی به من بگه رفت
..این قرارداد
تو نوشتیش مگه نه؟
نکنه یکی دیگه واست نوشته؟
نه کس دیگه واسم ننوشته
خودم نوشتمش
پس هر کلمه ای که توی قرارداد نوشته رو تو نوشتی؟
معلومه که من نوشتم
حتی این؟
از زندگی تو اینجا لذت ببر. این عالی میشه. عاشق زندگیت باش
رابین واقعا که
تو واقعا تموم اینا رو خودت نوشتی؟
گفتم بودم که خودتو تو خطر ننداز
نه بذار آسیب ببینی نه مریض بشی
خوب گوش کن و اینو اشتباهی برداشت نکن
تا وقتی که جلوی چشم من نباشه واسم مهم نیست تفریح کنی ،بیفتی و صدمه ببینی
- واسم اهمیت نداره - چی؟
فقط اینکارا را رو جلوی چشم من انجام نده
دارم اینو بخاطر نگرانی واسه خودم میگم نه تو
یادت بمونه
صدمه نبینی
تا وقتی که جلوی چشمم نباشه واسم مهم نیست صدمه ببینی یا حتی بمیری
از زندگی توخونه من لذت ببر
همین الان از خونم گمشو بیرون
این دیگه چه قرارداد مزخرفیه؟
چه آدم عوضی کثیفی
بیا ادامه بدیم
بیا فقط واسه یه مدت برگردیم سر قانون های قدیمی
روزا مال منه و شبا مال تو
چی؟
گفته بود این فقط تا وقتیه که دکتر کانگ پیدا بشه
لعنتی
به سئو جین بگو بیاد اینجا
- می خوای چیکار کنی؟ - این چیزیه که من ازش می پرسم
اون یه زن رو به خونه ای که دائما دار توش عوض میشه راه داده؟
اون هر زنی نیست بلکه شاهده
اون تنها کسیه که می تونه کمک کنه دکتر کانگ پیدا بشه
حتی اگه همین طورم باشه
نمی تونه راحت کنار سئو جین و اون عوضی پرسه بزنه
یادت رفته آخرین دردسری که بخاطر ی دختر درست کرده بود؟
باشه خبرشو واستون میارم
- درباره کارگاهه؟ - بینگو
ما فردا واسه گردش شبانه میریم و میریم به جئونگ سیون
شنیدم برف سنگینی قراره بباره ولی بازم قراره بریم؟
معلومه که اونجا برف میاد . انتظار داری به جاش بارون بیاد؟
- من اماده ام - بریم
بیایین تمرکزمون رو از دست ندیم و روی وظیفمون تمرکز کنمی باشه؟
- جانگ ها نا؟ - اون رهبر گروه سیرکه
دوست دختر جدید مدیر گو هست
دوست دختر جیدیدش؟ با کدوم دلیل و مدرک؟
مدیر گو امنیت خودشو به خطر انداخته تا اونو نجات بده
و مطمئنم که اونو اخراج کرده
پس چرا دوباره استخدامش گرده؟
- این مدرک کافی واسه اینکه اونا لا هم قرار میذارن نیست - این چیزیه که حسم بهم میگه
من موافق نیستم
- فکر کنم اینجوریه - شرط چی؟
- باشه بیا شرط ببندیم - باشه
پس بیا جانگ ها نا رو تعقیب کنیم
بیا داخل
- یه کار واست پیدا کردم - چیه؟
مسیجت رو چک کن و اینم کلید اتاقته
خوب به من گوش کن
گوشی مال منه پس من دوباره فعالش کردم
دست روگوشی من نذار
باشه
هی تمرکز کن
وقتی که هویتمون از هوش بره با یه شخصیت دیگه بیدار میشیم
وقتی که خیلی استرس داریم به خواب میریم یا بی هوش میشیم
حرفت چیه؟
با وجود اینکه از هوش رفتنمون غیرارادیه مطمئن شو که حواست به زمان باشه
- فهمیدم - و لطفا یکم بخواب
فهمیدم
و مواظب باش جانگ ها نا مچت رو نگیره
مشکلی ندارم
بعلاوه نذار این واقعیت که اینجا زندگی میکنی و هویتت رو بفهمه
هی
اون مدیر گو سئو جینه
کی داره دنبالم میاد؟ همون مرده؟
چیکار کنم؟
لعنت
حتی نفهمید که دارم دنبالش میرم
منم رابین
..کی؟ را
رابین؟
یکی کمکم کنه
منم
متاسفم ترسوندمت؟
واقعا ترسوندمت؟
متاسفم
فکر کردم دوباره اون عوضیه
واقعا متاسفم
..پیشونیت
داره خون میاد
درستش شد
اینجا جاییه که الان می مونی؟
آره ولی تا وقتی که مجرم دستگیر بشه
- ولی خودت تنایی که اینجا زندگی نیمکنیه - نه
اینجا خونه ی سئو جینه
چیه؟
فقط چندتا ایده واسه نمایش جدید نقاشی کردم
خیلی تعجب کردم که این چیه
و دیدم که نمی تونی خوب نقاشی بکشی
یه نقاش لازم داری؟
نظرت درباره من چیه؟
من کلی وقت خالی دارم
یه بیکاری که کلی وقت خالی داره می دونم
روزا می خوابی و شبا بازی می کنی
مطمئنم که یه چیزی لازم داره تا زندگیشو به جریان بندازه
باشه پس بیا هنرمند من شو
- واقعا؟ - این اولین بارته مگه نه؟
نقاشی کشیدن همه چیز نیست میدونی؟
یه حس سرتاسر احساس ، یه حس ترکیب
..و یه حس استعداد های تصحیح کردن ، همه اینالازمه
- فکر می کنی می تونی از پسش بربیای؟ - پولش چقدره؟
...نمی تونم زیاد بهت حقوق بدم بیشتر مردم
میانگین حقوقشونن حدود 100تاست
ولی استعداد های سطح یک 400تا 500 هزار وان میگیرن
سطح ب 200تا 300هزار وان و سطح ث حدود 150هزارتا
داستان ایلان اینجاست و فقط لازمه کشیده بشه
یه نسخه داری؟
چون ینجوری گرون تر پات در میاد
می خوای با مامور من یه قرارداد رسمی بنویسی؟
با کی؟
با رابین اژدهای خیالی که نویسنده ی مشهوری داره
..این رابین
این رابینه؟
وو جانگ
رابین اومده
هی
- هی؟ - هی عوضی یدوونه شدی؟
کجا بودی؟ چرا اصلا زنگ نزدی؟
مثل اینکه حالت کاملا خوبه ولی حتی یه بار هم زنگ نزدی
هی ولش کن. داری می کشیش
وو جانگ خیلی متاسفم
- بهم بگو کار اشتباهی کردی - متاسفم کار اشتباهی کردم
میخوای بازم ناپدید بشی یا نه؟
- میخوام ناپدید بشم - چی
نه ناپدید نمیشم قول میدم
فکر کرئدم بخاطر من ناپدید شدی
چی داری میگی؟ فکر کردی بخاطر تو بوده؟
بابام بهم گفت که تو ناپدید شدی چونکه
نسبت به من احساس مسئولیت میکردی و نم یتونستی حتی منو ببینی
اون موقع فقط کلاس سوم دبیرستان بودم
تو اولین عشقم بودی
..و وقتی فکر کردم بخاطر من ناپدید شدی
نمی تونی تصور کنی بخاطر این فکر چقدر صدمه دیدم
باشه دیگه گریه نکن
این دیگه اتفاق افتاده
این دیگه چه نوع جوابیه؟
دارم ازت می پرسم که کی و چطوری برگشتی
و فقط میگی اتفاق پیش اومده دیگه؟
اون دختر کیه؟
تو کی هستی؟
رابطت با رابین من چیه؟
- ... اون - نه نمیخوام بدونم
می دونم که چیز زیادی نیست
به جاش من درباره خودم و رابین بهت میگم
ممکنه داستانمون تمام شب طول بکشه. مشکلی نداری؟
- منظورت چیه که تمام شب طول می کشه؟ - مگه ما تمام شب رو بیدار نموندیم؟
- لطفا بیا و بشین - باشه ممنون
- بیا یه نوشیدنی بخور - ممنون
بیا بذار واست پرش کنم
نظرت چیه که با هم عکس بگیریم؟
بیا یه عکسی از شما دوتا بگیرم
1 ، 2
..من
دیدم که اون مرد دوبار از ارتش فرار کرد
اولین دوسال غیبتش رو پای رفتن به ارتش گذاشتم
وقتی که بازم برنگشت
2سال دیگه هم به عنوان خدمت سربازیش حساب کردم
این سال هایی که پای رابین حروم کردم
چند وقته همدیگه رو می شناسین؟
حتی با یه چشم به هم زدن بیشتر زا یک هفته هم نشده مگه نه؟
10روزه؟
یه ماهه؟
- 15سال -..15سال
15 سال؟
کنجکاوی بدونی؟
اصلا زمان چه ارزشی داره؟ حتی یه ذره هم ارزش نداره
گو سئو جین مثل همیشه هست مگه نه؟
حتی عوضی تر هم شده
فکر کنم تو این 5سال خیلی مراقب خودش بوده
ولی هنوز خیلی خوشحالم
حالا که برگشتی و الان باهم هستیم
- می خوای برگردی سرکار؟ - آهر معلومه
ولی اون زنی که باهاش اومدی ، اون واقعا کیه؟
ناجی ای که منو نجات داد
اون تو رو نجات داد؟ چیز دیگه ای نیست؟
هی
فکر می کنی عذرخواهی کردن م یتونه نجاتت بده؟
فکر می کنی خوشکل بودن کاری واست میکنه؟
منم دیگه تحت تاثیر قرار نمی گیرم
وقتی تحت تاثیر قرار میگیرم واقعا محشر میشم
نه وقتی که موضوع سر تاثیر میشه رابین همیشه یه قدم از من جلوتره
اون واقعا پرستیدنیه
اون عینک های بامزه می زنه و اینجوری قیافه میگیره
چال خیلی خوشکلی هم داره
دسته باید برگرده سر جاش تا دیگه زنگ نزنه
ان عوضی دیوونه
چرا معدم اینجوری شده؟
دیشب چه جوری برگشتم؟
پل فرشته
کی همه ی اینا رو کشیده؟
ها نا متاسفم
دست نزن
واقعا از مردایی که سعی می کنن وقتی مستم بهم دست بزنن متنفرم
میتونم اینکار رو بکنم
..می تونم
اینکار رو بکنم
بیا با من بریم کارگاه
- کارگاه؟ - 2 روز و یک شب
- نم یتونم یه روز رو از دست بدم - منظورت چیه که نمی تونی؟
من اینجا مسئولم و تو الان تو تیم منی
باشه من می برمت اونجا
..چه پسر مهربونی
و خیلی هم خوبی
- الو؟ - چرا هنوز نیومدی پایین؟
وقت قرار ملاقاتت با دکتر یون تائه جونه
دارم میام پایین
میخوای چیکار کنی؟
فکر کنم باید بریم بیمارستان هانکیول. دکتر یون اونجا صبح مریض داره
چرا معدم اینجوری شده؟ حالت تهوع دارم
- ممکنه هنوز هضم نشده باشه؟ - دیشب مست کرده بودی
- چقدر؟ - کل شب رو
- باکی؟ - با جانگ ها نا
ببخشید که دیر کردم
- باشه - متاسفم
بوی گند الکل میده
- چقدر خورده؟ - من چیکار کردم؟
- احتمالا رابین همه چیز رو یادشه - اون واقعا دردسره
ببخشید
تو اتفاقی دیشب دیدی که اومدم خونه؟
باید دهنت رو ببندی
- بریم - چشم قربان
چی؟
صبر کن
- سئو جین یه سویی شرت پوشیده بود؟ - آره
این مسخرست. حتی وقتی که بچه بود اونو نمی پوشید
اون یه مرد واقعیه
- یه مرد واقعی؟ -آره
دیشب با دو تا زن میگشت
- می گشت؟ - و حتی مسابقه هم داد
مسابقه هم داد؟
واقعا مسابقه داد؟
آره با یک یاز زنا با سویشرتش لاس میزد
با یکی دیگش با مسابقه دادن
توی ساعت کاری بدون حتی یه استراحت سخت کار می کرد
و خوب بلده که بازی کنه و به زنا اجازه بده تا بزننش
اون واقعا یه مرد واقعیه
حتما دیوونه شده
- یکی بذار مراقبش باشه - یه نفر رو واسه این کار گذاشتم
- امروز به نظر خیلی حالت خوبه - ولقعا؟
- با کسی قرار میذاری؟ - قرار؟
وای نه نمیذارم
خوب اگه دربارش بهت بگم
یکم؟
وای خدا چی دارم میگم؟ حتما دیوونه شدم. حتما تو هم دیوونه شدی
فکر اصلا چیزی نشنیدی
- الان عصبانیتت کمتر شده؟ - آره
میشه شروع کنیم؟
..اول
نترس و فقط ببین باشه؟
اون مظنونه
درست همون طوری که تو توی اظهاراتت گفتی
این جای پا روی داربست اتاق ونیتون پیدا شده
..از این لحظه به بعد
روی تمرکز روی صفحه کار می کنیم
آقای آهن سیونگ گون؟
من از ایستگاه پلیس گانگنام اومدم. میشه یه احظه باهات حرف بزنم؟
- حتما ، درباره پرونده دکتر کانگه؟ - آره
... همین الان
توی گالری هنری هستی
کسی دیگه تو اتاق نیست و خیلی ساکته
اینجا جات امنه
تو این اتاق هر کاری که می خوای می تونی انجام بدی
..می تونی
همه چیز رو ببینی
..باشه
همین جا وایسا
باید تمرکز کنی
...خیلی آروم
داره یادت میاد
تو در امانی
یه نفس عمیق بکش
نگران نباش
من این دنیا رو ساختم
و من تو رو به جای خطرناک نمی برم
هیچ وقت
بهم اعتماد کن
قلبت رو به روی من باز کن
...تمام اون خاطرات وحشتناک
همه اونا رو واست پاک می کنم
بخاطر این نیست که بهت اعتماد ندارم
بخاطر اینه که به خودم اعتماد ندارم
این مشکل رو بیشتر بیمارانی که میان پیشت دارن؟
کسایی که از درد قلب و بیماری رنج می برن
چونکه به خودشون اعتماد ندارن
آره حق با توهه
این اصلا خطا نمی کنه
پس پس لازمه بهم اعتماد کنی
اون مرد
کیه؟
اون تکنسین دوربینه چرا اینو می پرسی؟
چیزی نیست فقط
هی ایون چانگ. قرارملاقاتم همین الان تموم شد
چونکه 3ساعت طول کشید می تونمی زرفای هشت تو راه باشم
اگه به اون احمق یه بار دیگه اخطار بدی
می میری
چه عوضی دیوونه ای
ها نا گفت که از مردای خنده رو و بامزه خوشش میاد
لطفا اتفاق دیشب رو فراموش کن . من واقعا اونجوری نیستم
من واقعا اون جوری نیستم. میشه لطفا به کارگاه نیای؟
خیلی شرمنده شدم
خیلی شرمنده
من الان بیرونم
پس باید وانمود کنی که دیشب هیچ اتفاقی نیفتاده باشه؟
- اومدی - سوار شو خیلی سرده
- راستشو بخوای من واقعا از این موضوع عصبانی ام - واقعا؟
همیشه دوست داشتم اینجوری بشه
بریم
ها نا مجکم بشین
- چی شده؟ - یکی داره دنبالمون میاد
حتما اینو به سئو جین بگو باشه؟
باشه
گمش کردی. کامیون افتاد توی برف
ها نا
تصادف شده و یکی صدمه دیده
نه بیخیال
فقط بگو نزدیک ترین بیمارستان کجاست
باشه
باشه فهمیدم
کمکمون کنین. فکر کنم غش کرده
میشه بگی چی شده؟
بیداری؟
حالت خوبه؟
واقعا حالت خوبه؟
اینجا چه خبره؟
- جانگ ها نا؟ - می تونی منو ببینی؟
- رابین - رابین؟
همین الان صدام زد رابین؟
چیه؟
رابین جاییت زخمی نشده؟
..رابین
اون الان صدام کرد رابین
همونجا وایسا و میرم دکتر رو میارم
من کجام؟
ما توی جئونگ سئون هستیم
یادت نمیاد؟
...جئونگ سئون
که توی بخش گانگ وونه؟
رابین
لطفا هر چه سریع تر موضوع رو بفهم
باشه
- اون چی گفت؟ - بخاطر طوفان برف نمیتونه بیاد
- همه راه ها بسته شدن - پس پلیس هم نم یتونه بیاد؟
نه نمیتونن بیان
ببین اونجا یه ساختمون بهداشتیه. حتما همونجاست
..اول از همه
یه چیزی هستن که قبل از اینکه بریم اونجا باید بهت بگم
... اونا نقشه کشیدن که هانا بیاد این پایین با
من شنیدم اون واقعا یه نویسنده اینترنتیه
- این راز توهه؟ - نه
..راز واقعی اینه که اون مرد
برادر دوقلوی مدیر گو هست
- چی؟ - دائه پال دوقلوشه؟
چیکار می کنی؟
من تازه تصادف رو گزارش دادم و با کارگاه نا درباره این موضوع حرف زدم
گزارش دادی؟
- ها نا - ها نا
- وای خدا رهبر جانگ - اونا اینجا چیکار می کنن؟
- آره خوبم - پلیسا با این برف نمیتونن کاری کنن
- همه راه ها بسته شدن - طوفان برف؟
بسته شدن؟
- خیلی خوشحالم که دیدمت - منم همین طور
درباره تو زیاد شنیدیم
..تو و دائه پال
اوپا من چی دارم میگم؟
شما و مدیر گو خیلی شبیه هم هستین
شنیدم که اسمتون رابینه؟
چیه؟
از کجا درباره رابین می دونن؟
بیا بعدا باهم خوش و بش کنیم. الان یکم خسته هست
- باشه کارگاه نا - کارگاه نا؟
ما از پلیس محلی جئونگ سئون کمک خواستیم
و وقتی راه باز شد یا ما می تونیم بریم اون پایین یا اونا بیان بالا
..ولی
مطمئنی که صدمه ندیدی؟
- آره حالم خوبه - منظورت چیه که حالت خوبه؟
اون عوضی تا اینجا اومده بود دنبالت و می خواست بکشتت
اون بکشه؟
- گوشی رو بده به من بذار من باهاش حرف بزنم - ساکت شو
باشه
آره
آره اون الان با منه
باشه
الو؟
- منم - رابین؟
- آره چی شده؟ - گفتم منم
چی داری میگی؟ الان وقته رابینه
رابین نیست منم. خوتو جمع و جور کن
این تویی که باید خودشو جمع و جور کنه
و اگه لازم داری زود برو بخواب
چی
شماره رو چک کن. شماره کیه؟
چی داره میگه؟
- تو از کجا شماره مدیر گو رو داری؟ - رابین رمز منو می دونه یا نه؟
نه نداره
قربانرمز رو نمی دونه
من کیم؟
مدیر گو
- من الان توی گانگ وندو هستم - گانگ وندو؟
- اون پایین چیکار می کنی؟ - ..من
من نیومدم این پایین رابین اومده. با جانگ هماومده
وقتی که با جانگ ها نا بودی خودت شدی؟
- چه طوری این اتفاق افتاد؟ - حتما غش کردم
توی یه ساختمان بهداشتی بیدار شدم. مجرم تا اینجا دنبالمون اومده بود
چی؟ همه راه تا گانگ وندو رو اومده بود؟
- به پلیس خبر دادی؟ - جانگ با کارگاه نا دربارش حرف زد
باشه منم همین کار رو میکنم
الو؟
گفت به محض اینکه راه ها باز بشه میاد اینجا
و نمی خواست که تنها باشم و با بقیه باشم
باشه نگران نباش
شک دارم که اون عوضی بدونه کجا هستین و باید دنبالتون
- باشه - چی؟
ولی اون کجا رفت؟
تو جمع جدید خجالت میکشه؟
همین الان دارم بهت هشدار میدم ولی نباید هیچ وقت اینکار رو بکنی
- قربان باید شب رو اینجا بمونین - چی؟
- چرا؟ - پلیس نمی تونه بیاد اینجا
همه راه ها بسته شدن
و فکر کنم و مجرم تا اونجا دنبالش رفته
اگه اتفاق دیگه ای واسه جانگ ها نا بیفته چی؟
باید امشب رو باهاش اینجا بمونی
..اون تنها کسی نیست که اینجاست بلکه کل گروه سیرک
هم اینجا هستن و فکر می کنن من رابینم
پس وانمود کن که رابینی
- چی؟ - فقط یه روز. فقط یه شب
رابین
- من چطور اینکار رو بکنم؟ - چی؟
- چطور وانمود کنم رابینم - فقط لبخند بزن
لبخند؟ چراب اید لبخند بزنم؟
رابین
پشت خطی؟
دکتر گفت که حالت خوبه و می توین با ما بیای
با ما بیا جایی که ما اقامت داریم نزدیک همین جاست
باشه می تونم یه روز تحملش کنم
فقط یه روز
خوب. کجا می مونی؟
..وای خدا
لحن صدات مثل مدیر گو هست
لعنتی
کجاست؟
من رابینم
من رابینم اون رابین آشغال عوضی
حالت خوبه؟
نه حالم خوب نیست
- هوز خیلی راه مونده؟ - نه دیگه رسیدیم
از وقتی که توی جئونگ سئون هستیم
توی اقامتگاه روان هستم که بخاطر چشمه آب معدنیش معروفه
نه اقامتگاه نیست
یه چیزی شبیه جای خواب و غذاست
..این
جای خواب و غذا نیست
- رسیدیم - بالاخره رسیدیم
رسیدین
وای خدا جانگ ها نا
- خیلی وقته ندیدمت - چرا این همه مدت دورموندی؟
- حالت خوبه؟ - خیلی خوبه که می بینمت
خیلی دلم واست تنگ شده بود
- سلام - خیلی خوبه که می بینمت
نمی تونم امشب رو اینجا بمونم حتی نمی تونم یه ساعت بمونم
- همین الان برو پایین - ..راه ها
- پس برو تو چوپر - نمی تونم
فقط همین کار رو بکن
این دیگه چه کوفتیه؟
این چیه؟
هنرمندت دوباره کجا رفت؟ انقدر تو جمع خجالتیه؟
سوال خوبیه
کجا ممکنه باشه؟
چیه؟
بز؟
بیخیال خیلی نازه
سلام
این یه توله سگه
خیلی نازه
ببین ناز نیست؟
مگه نگفته بودی از سگ ها خوشت میاد؟
وای چقدر نازه
ولی این بیرون چیکار می کردی؟
- داشتم دنبال دستشویی می گشتم - دست شویی؟
اونجاست
- برو داخل - منو هل نده
لطفا منو هل نده
ناراحتت کردم؟ ببخشید
- باشه من میذارم به کارت برسی - صبر کن
لطفا نرو
لطفا
امروز جت شده؟
مثل همیشه نیستی
واقعا دوست ندارم توی تاریکی باشم
ولی تو آدم شبی که توی صبح می خوابی
یکم از تاریکی می ترسم
حتی با چراغ روشن می خوابم
درسته؟
اولین بارته که همین جایی هستی؟
آره
با من حرف نزن
رفتی؟
- نه هنوز اینجام - نمی تونی بری باشه؟
می خوای واست آهنگ بخونم؟
فکر خوبیه
آره لطفا واسم آهنگ بخون
..مامانم همیشه بهم میگفت
اگه اینو بخونی می کشمت
یه چیز دیگه واسم بخون
بهتره که قایم بشی چون ممکنه موهات رو ببینم
چرا اینکار رو با من می کنی؟
یه وارث ثروتمند امپراطور مطمئنا طور دیگه رفتار میکنه
بیا دستمو بگیر
به من بچسب باشه؟
وای به اون ستاره ها نگاه کن
ستاره ها رو دوست دارم
-هوا تازست - هوای تازه رو دوست دارم
چطوری وقتی که این همه از تاریکی می ترسی قبلا اونکار رو انجام دادی؟
دکتر توی ساختمون بهداشت بهم گفت که منو تا کوه ها حمل کردی
تا کوه ها حمل کردم؟
تعجب نداره که انقدر کمرم درد میکنه
ممنون
که دوباره نجاتم دادی
تمامي حقوق مادي و معنوي اين زيرنويس متعلق به تيم ترجمه "هــزار در"ميباشد و انتشار آن بدون تگ هاي اختصاصي و ذکر منبع مجاز نيست و پيگرد قانوني دارد
گنجیشکه میگه
-باید جیک جیک کنی - جیک جیک چه مسخره
-اردکه میگه؟ - چقدر مسخره
-کواک کواک - دارم دیوونه میشم
- گربه میگه؟ - میو
رابین اینجوری وقتتر و تلف میکنی؟
چقدر بامزه. چی گفتی؟ صداتو نمی شنوم
گفتم صدات رو نمی شنوم
گربه میگه؟
میو
- سگ مسگه؟ - هاپ هاپ
- جوجه میگه؟ - جیک جیک
بس کن
-خوک میگه؟ - گفتم بس کن
اونک اونک
اسب آبی میگه؟
نمی دونی اسب آبی چی میگه؟
باشه بذار برات توضیح بدم
لطفا با هنرمند نقاش ما آشنا شو که از این به بعد کارای نقاشی رو انجام میده
واسش دست بزنین
هنرمند نقاش؟
نقاشی هات رو دیدم خیلی تاثیرگذار بودن
- شنیدم که نویسنده داستان اینترنتی هستی؟ - عاشق تمام کاراتم
صبر کن شما طرفدار اونین؟
نمی تونیم وقتی که توی خونه جشن گرفتیم بیرون هم جشن نوشیدنی بگیریم
نه نمی تونین. هنوز نمی تونیم شروع به مشروب خوردن بکنیم
هنرمند نقاش جدی ما قراره واسمون یه نقاشی بکشه
وقتی که شاممون رو تموم کردیم
من؟
باشه فهمیدم
متاسفم ولی اون کتاب نقاشی که بهم داده بودی رو یادم رفته
می توین یه نقاشی سریع واسمون بکشی مگه نه؟
... من
وقتی نقاشی میکشم باید تنها باشم و تو اتاق خودم باشم
پس لطفا منو یه لحظه ببخشید
اون یه هنرمند واقعیه
وقتی که بی هوش میشم یه شخصیت دیگه بیدار میشه
وقتی که خیلی استرس داریم که خوابمون ببره یا بی هوش بشیم
آره؟
- تحمل من واسه الکل چطوره؟ - تحملت؟
از کجا بودنم؟ هیچ وقت الکل نمی خوردی
- رابین چطور؟ - اون واقعا یه مشروب خور قهاره
همینو می خواستم بدونم
چونکه من برعکس اون چیزیم که اون عوضیه
باشه وقتش رسیده که رابین بیاد. اون عوضی
بیا بیرون ، بیا بیرون
تو واقعا شبیه اونی
واقعا شبیه دائه پالی
دائه پال دیگه کیه؟
لعنتی
کی می دونست که من همچین مشروب خوار قهاری باشم؟
واقعا تحمل الکلم بالاست
- دکتر کانگ حتما دروغ گفته - چرا هنوز نخوابیدی
چون خوابم نمی بره
اگه چیزی نیست می خوام یکم مست کنم
- تو این شرایط چرا اینکار رو نمیکنی؟ - چیکار کنم؟
اصلا نخواب
درباره قرار فردا ظهر خبر داری؟
رئیس هم شرکت میکنه
اگه بهعنوان رابین بیدار شی دیگه نمی تونی شرکت کنی
به این میگی راه حل؟
چرا می خندی؟
به لطف رابین مشروب خوردن رو هم تجربه کردی
و حتی رفتی یه مسافرت شبانه
فکر می کنی این تنها کاریه که من امشب کردم؟
- ..اگه بدونی دیگه چیکارا کردم - چیکار کردی؟
- اونک اونک - چی؟
- اونک اونک؟ - بیخیال دارم قطع می کنم
خیل سرده
شاید بخاطر اینکه بیرون از شهریم ولی اینجا سردتر از سئول نیست؟
خیلی گرمه
چند تا سیب زمینی آتشی رو یرون درست کنیم؟ خوشمزه نیست؟
خیلی خوبه
امتحانش کن
چی؟
بالاخره لبخند زدی
حتی با وجود اینکه بعضی از زنا ناخودآگاه لبخند میزنن
باعث میشن بقیه هم بخندن
فقط اینکار رو کردم که بخندی
خیلی راحت نیست مگه نه؟
امشب خیل نگاهت ناراحت و عجیبه
ممنون که باهام اومدی
وقتی که تو با من بودی خیالم راحت شد
.. حتی باوجوداینکه تمام گروهم آدمای خوبی هستن
ولی همیشه هر از گاهی می ترسم
چرا؟
چونکه همیشه ازم می پرسن که همه چیز درست میشه
و ازم می خوان که بهشون اطمینان بدم که همه چیز درست میشه
و هر قوت که ازم اون سوالا رو می پرسن بهشون میگم
نگران نباشین من همه چیز رو حل میکنم بهم اعتماد کنین
اینجوری اونا رو مطمئن میکنم
..ولی حقیقت اینکه که
... هروقت که اینو می پرسن
احساس میکنم که قلبم داره از سینم بیرون میزنه
اینجوری خیلی می ترسم
ممنون
ممنو که اینجا باهامی
نه چیزی نیست خوبم
واقعا خوبم
حتما خیلی مست شدم که اینکار رو می کنم
..تو واقعا
آدم خیلی خوبی هستی
..واسه همینه که
ازت خوشم میاد
وقتی که خواب بودی
هــــــزار در» با افـتـخـار تـقـديـم مـي کـننـد » [ Heza-Dar.in/forum ] YAS.AFAGH
حتما عقلم رو از دست دادم. چیکار کردم؟
چرا اونکار رو کردم؟
به محض اینکه مجرم دستگیر بشه میرم حتی اگه همین فردا باشه
صورت مجرم رو کشیدیم
- در حال فراری ؟ بخاطر جانگ ها نا؟ - جانگ ها نا کجاست؟
چرا داری اینکار رو می کنی؟
تو منع شدی . چرا جواب تلفنت رو نمیدی؟
هر اتفاقی هم که بیفته گوشیت رو جواب بده
- رابین اینوکشیده؟ - اسم رابین رو نیار
- دیگه نمیخوام کاری کنم ظاهر شه - فکر خوبیه
گو سئو جین خودشو جای من زده؟ دیشب کار اشتباهی کردم؟
از روی عمد انجام داده؟